Die heutige Folge von ‚Germany's Next Topmodel' by Heidi Klum verlagert die Titelschlacht in den Empire State von New York. 14 verbliebene Kandidatinnen dürfen sich auf den Arbeitsausflug freuen. Dabei werden die Mädchen zuerst zu Heidis persönlichen Fitnesstrainer David Kirsch zum Abspecken geschickt, um danach zwischen Wolkenkratzer ein Foto-Shooting durchzustehen.
In der Stadt der unbegrenzten Möglichkeiten können Germany`s Next Topmodels nun ihren Lebenstraum bereits hautnah erleben. „Hier gehen unglaublich viele Träume in Erfüllung. Auch für mich hat sich hier einiges erfüllt", begrüßt Mama Heidi stilecht ihre jungen Nachfolgerinnen in spe bei der Ankunft in New York. Zu den vielen Träumen der Mädels gehören natürlich auch heiße New Yorker Klamotten. Gina Lisas Traum zum Beispiel ist es, sich in erster Linie ein `I Love NY`-T-Shirt zu besorgen. Doch bevor sich dieses wichtige Lebensziel erfüllen, muss erst noch die harte Model-Arbeit erledigt werden.
Erst einmal müssen die deutschen Beauties bei David Kirsch, Heidis persönlichem Fitness-Guru, noch einige harte Abspeckübungen durchstehen. Die interessante Frage, wo die dünnen Model-Kandidatinnen denn genau abspecken sollen, hat sich jedoch noch keiner gestellt. Gina Lisa ist trotzdem total happy. Die leicht in den Star-Trainer verliebte 21-Jährige, die im wirklichen Leben selbst einen Fitnesstrainerschein macht und immer noch Single ist, hat angeblich alle seine Bücher gelesen und ist selbstverständlich großer Fan. Obwohl der Amerikaner sich geschmeichelt fühlt, verspricht er den Lauftsteg-Mädels erst einmal eine Partie Schwitzen draußen im Regen.
Tierisch tierlieb geht es im hektischen New Yorker Trubel weiter. Topfotograf Oliver Gast nimmt die professionellen Fähigkeiten der Anfängermodels unter die Lupe und lässt sie mit einem Babylöwen im Großstadtverkehr posieren. Besonders gut passt die kleine Löwen-Mieze dabei zu Gina Lisas neuer Friseur. Nur die Haarfarbe, bei Gina-Lisa weissblond, muss die 21-Jährige noch anpassen.
Die unschlagbare Model-Mama Heidi hat sich zu allem Überfluss noch etwas ganz besonderes einfallen lassen. Die Mädchen sollen die Möglichkeit bekommen, sich bei einem Designer-Casting vorzustellen. Doch es dürfen nicht alle mitmachen. Die mittlerweile ermüdeten Juroren haben die Mädels dazu gebracht, sich gegenseitig einzuschätzen, um zu entscheiden, wer nicht zum Casting mitgehen darf. „Nachdem man gehört hat, wer wen nicht mitnehmen würde, denkt man schon ein bisschen anders über einzelne", tobte die durchgefallene Löwenliebhaberin Gina Lisa.
Ihren Ärger kann man auch gut verstehen. Wer beim Designer-Casting überzeugen kann, darf die eigene Schönheit auch auf der `New York Fashion Week' präsentieren. Und da wird der Publikumsliebling nun leider einmal nicht dabei sein.